Literatur zu Traumaforschung und zur Therapie von Traumen

Publikationen von Vereinsmitgliedern:

Dr. Herta Betzendahl, Kiel:

• „Wege zur Traumabearbeitung – Schicksale und Wendungen“
  2. Tagung zum Thema Kriegskinder, Ev. Akademie Bad Boll, November 2002
• „Psychotherapie lange zurückliegender Traumen“
  Tagung der Ev. Akademie Bad Boll, 24.-26. 11. 2003
• „Die Bedeutung der transgenerationalen Weitergabe seelischer Kriegsschäden“
  Vortrag. 2. Tagung des Vereins „kriegskind.de eV“,
  Kiel 2005
• „Psychophysische Auswirkungen des Krieges auf deutsche Kinder des Zweiten Weltkrieges“.
  In: Ludwig Janus (Hrsg): Geboren im Krieg. Psychosozialverlag,
  Heidelberg 2006
• „Wahrnehmen, Erkennen, Befrieden – wie seelische Kriegsschäden fortwirken“.
  In: Helga Spranger (Hrsg): Der Krieg nach dem Krieg.
  Spätfolgen bei traumatisierten Menschen.
  Books on Demand, Norderstedt 2007
• “Die Wüste als Symbol in der Psychotherapie”.
  Books on Demand, Norderstedt 2003

Prof. Dr. Michael Ermann, München:

• Brockhaus G, Ermann M, Keupp H, Mertens W (2005):
  Gedanken zum 8. Mai. Forum Psychoanal 21: 308 – 316
• Ermann M (2006)
  Wir Kriegskinder. Forum Psychoanal 20: 226 – 239.
  Auch: Wir Kriegskinder. Auditorium Netzwerk, Audiopublikation 2003
• Ermann M (2007)
  Reminding. Int Forum Psychoanal 16
• Ermann M (im Druck)
  Kriegskinder in Forschungsinterviews. Z Individualpsychol 2007
• Ermann M, Hughes ML, Katz D (2007)
  Kriegskindheiten im Spiegel von Psychotherapieberichten.
  Forum Psychoanal 23: 181 - 191
• Ermann M, Müller C (2006)
  Not und Notwendigkeit des Erinnerns.
  In Janus L (Hg) Geboren im Krieg
  Kindheitserfahrungen im 2. Weltkrieg und ihre Auswirkungen
  Psychosozial-Verlag , Gießen 2006
• Kuwert P, Spitzer C, Träder A, Freyberger HJ, Ermann M (2007)
  Posttraumatische Belastungssyndrome als Spätfolge von Kindheiten im Zweiten Weltkrieg
  Psychotherapeut 52: 212 - 217
• Kuwert P, Spitzer C, Träder A, Freyberger H J, Ermann M (2007)
  Posttraumatische Symptome, Dissoziation und Psychopathologie als Spätfolge von Kindheiten im II. Weltkrieg.
  PPmP 57: Heft 2
• Kuwert P, Spitzer C, Träder A, Freyberger HJ, Ermann M (2006)
  Sixty years later: post-traumatic stress symptoms and current psychopathology in former German children of World War II
  International Psychogeriatrics 19: 955-961
• Müller C, Heidtmann E, Ermann M (2006) (im Druck)
  Wie sie sich erinnern - 60 Jahre danach

Dr. Helga Spranger, Kiel:

• Die „Schuld“ und die Traurigkeit in der Familie psychisch kranker Menschen Angehörige Psychisch Kranker e.V. SH, 1997
• „Es ist nicht zu spät“-
  Psychotherapeutische Möglichkeiten für späte Traumabewältigung
  Kriegskinder gestern und Heute; Tagungsdokumentation Ev. Akademie Bad Boll 2000 S. 37 ff.
• Retraumatisierungen der Eltern- und Kindergeneration des 2. Weltkrieges;
  Diagnose und Behandlungsmöglichkeiten
  Medizin 2000; 36. Kongress der ÄK Nordwürttemberg in Stuttgart, kriegsbedingte posttraumatische Belastungsstörungen 2. 2. 2001
• „Heldengedenken“
  Kriegsbeschädigte Biographien und öffentliche Vergangenheitsbeschweigung;
  Tagungsdokumentation Ev. Akademie
  Bad Boll 2001; S 79 ff
• Der werdende oder nicht werdende Vater,
  Gedanken zur Entwicklung, Beeinträchtigung und Veränderung des gelebten Vater-Seins
  NGAT (Norddeutsche Gesellschaft für angewandte Psychotherapie) 2002
• Persönliche, öffentliche Stellungnahme zu dem Gutachten des Dr. Eiker zur Überprüfung der Flug –und Reisefähigkeit des türkischen Staatsangehörigen Hüseyin Calhan
  Aachen, 15. 12. 2002
• Kriegstraumatisierte Menschen im Konfliktfeld zwischen Behörden, Gutachtern und Therapeuten
  Zeitschrift für Psychotraumatologie und Psychologische Medizin
  Jg.1/2003/ Heft 4/S.33 ff
• Gestern Kriegskinder, heute noch immer Klagende
  Fortbildungsveranstaltung für im Gerontologischen Bereich arbeitende Betreuer und Therapeuten, Bergheim 2003
• Überlegungen zu Trauma, Traumaverarbeitung und der transgenerationalen Folgen
  Damit Europa blühe…
  Licht auf die Schatten der Vergangenheit;
  Tagungsdokumentation Ev. Akademie Bad Boll 2004 ; S. 229 ff
• Du darfst reden meine Seele und weinen
  Öffentliche Veranstaltung der Gemeinde Bramsche Uffeln 2004
  „Der Umgang mit Traumatisierten des Zweiten Weltkrieges“
  Psychosomatisches Symposion Görlitz 2005
• Worum trauern wir? Trauern wir?
  Öffentliche Rede zum Volkstrauertag der Stadt Greven 2005
• Verhängte Bilder
  NGAT (Norddeutsche Gesellschaft für angewandte Psychotherapie) 2005
• Bindungsbegehren und Sexualität bei Männern und Frauen der ersten Kriegskindgeneration (Betzendahl, H. , Spranger, H.;)
  11. wissenschaftliche Arbeitstagung der Gerontopsychosomatik und Alterspsychotherapie am Universitätsklinikum Münster 2006
• Gruppentherapie mit im zweiten Weltkrieg traumatisierten Menschen unter neurobiologischem Diktat
  NGAT (Norddeutsche Gesellschaft für angewandte Psychotherapie) 2007
Buchbeiträge


• Die Überlebenden und ihre Erinnerungen.
  Verarbeitung der Traumata des Zweiten Weltkriegs
  Flucht und Vertreibung,
  Ellert und Richter Verlag 2004 S. 246 ff
• Das Amfortas-Syndrom
  Ludwig Janus Hrsg., Geboren im Krieg- Kindheitserfahrungen im 2. Weltkrieg,
  Psychosozial-Verlag, 2006 S. 135 ff
• Staatliche Humanität als psychodynamischer Fokus in der Kriegstraumatherapie
  Helga Spranger Hrsg., Der Krieg nach dem Krieg - Spätfolgen bei traumatisierten Menschen
  BOD-GmbH 2007, S. 23 ff
Englischsprachliche Veröffentlichungen


• War-Children Yesterday- Seniors today: Consequences of never treated “long ago Traumatisation“
  Children in War – The international Journal of Evacuee and
  War Child Studies Vol 1. N0. 2 , 2004, ISSN 1745-7211 S.9 ff
• Covered Images, Remarks on a topical Subject of Discussion concerning War Trauma in the German Population
  Children in War, Nov 2004, Vol 1 NO.3 Research Centre for Evacuee and War Child Studies, University of Reading, UK
• The Amfortas Syndrome
  Children in War – The International Journal of Evacuee and War Child Studies Vol 1 Nr.4, 2007,
  ISSN 1745-7211, S.13 ff
• Dazu als Vorsitzende des Vereins kriegskind.de e.V. Veranstalterin mehrerer Tagungen zu dem Thema in Bad Boll und Kiel z. T auf CD gespeichert oder als Tagungsberichte zugänglich.

Publikationen anderer Autoren:

• Powell, S. & Durakovi -Belko, E. (Eds.) (2002):
  Sarajevo 2000: the psychosocial consequences of war.
  Results of empirical research from the territory of former Yugoslavia. Sarajevo:
  UNICEF; Internet: http://www.psih.org

• Peter Heinl: „Maikäfer flieg, dein Vater ist im Krieg...”.
  Seelische Wunden aus der Kriegskindheit.
  Kösel-Verlag München 1994.

• Tilmann Moser: Dämonische Figuren.
  Die Wiederkehr des Dritten Reiches in der Psychotherapie.
  Suhrkamp-Verlag Frankfurt 1996.

• Hartmut Radebold
  Abwesende Väter, Folgen der Kriegskindheit in Psychoanalysen,
  Verlag Vandenhoek & Ruprecht

• Rüdiger Hohls, Konrad Jarausch,
  Versäumte Fragen, Deutsche Historiker im Schatten des Nationalsozialismus
  Deutsche Verlagsanstalt Stuttgart - München 2000

• Hans - Henning Scharsach
  Die Ärzte der Nazis
  Orac - Verlag Wien München Zürich 2000

• Michael H. Kater
  Ärzte als Hitlers Helfer
  Europa - Verlag Hamburg - Wien 2000

• Friedrich - Wilhelm Deneke
  Psychische Struktur und Gehirn
  Schattauer Stuttgart New York 1999

• Gottfried Fischer, Peter Riedesser,
  Lehrbuch der Psychotraumatologie 2. Aufl.
  Ernst Reinhardt Verlag München Basel 1999

• Hartmut Radebold
  Psychodynamik und Psychotherapie Älterer
  Springer - Verlag Berlin 1992

• P. Bäuerle et al.
  Klinische Psychotherapie mit älteren Menschen
  Verlag Hans Huber Bern 2000

• G. Heuft et al.
  Lehrbuch der Gerontopsychosomatik und Alterspsychotherapie
  Ernst Reinhardt - Verlag München Basel 2000

• Freihart Regne, Elise Bittenbinder
  "Zeitschrift für politische Psychologie 4/00+1/01"
  APP Agentur für politische Psychologie und Deutscher Psychologen Verlag (DPV)Bonn

• Medica Mondiale e.V., Marlies W. Fröse / Ina Volpp-Teuscher
  Krieg, Geschlecht und Traumatisierung
  IKO / Verlag für interkulturelle Kommunikation Frankfurt 1999

• Sepp Graessner, Mechthild Wenk - Ansohn
  "Die Spuren von Folter"
  Behandlungszentrum für Folteropfer Berlin 2000 Libri Books on Demand

• Bundesweite Arbeitsgemeinschaft der psychosozialen Zentren für Flüchtlinge und Folteropfer ( BAFF)
  "Richtlinien für die psychologische und medizinische Untersuchung von traumatisierten Flüchtlingen und Folteropfern"
  Deutscher Psychologen Verlag GmbH 2001

• Hans Holderegger
  Der Umgang mit dem Trauma
  Klett - Cotta Stuttgart 1993

• Werner Bohleber et al.
  Trauma, Gewalt und kollektives Gedächtnis 9/10
  Klett - Cotta 2000

• Waltraud Wirtgen
  Trauma - Wahrnehmen des Unsagbaren
  Asanger Heidelberg 1997

• Gottfried Fischer
  Neue Wege nach dem Trauma
  Wesalius - Verlag, Konstanz 2000

• Angelika Birck
  "Traumatisierte Flüchtlinge. Wie glaubhaft sind ihre Aussagen?"
  Asanger Verlag Heidelberg 2002

• Tilman Moser
  Dabei war ich doch sein liebstes Kind
  Therapie mit der Tochter eines SS – Mannes
  Kösel-Verlag 1997

• Horst-Eberhard Richter
  "Umgang mit der Angst"
  Econ Taschenbuch - Verlag Hamburg 2000

• Horst-Eberhard Richter
  "Wanderer zwischen den Fronten Gedanken und Erinnerungen"
  Kiepenheuer u. Witsch Köln 2000

• Uwe Langendorf
  Die Krypta des Schreckens.
  Psychische Folgen ethnischer Vertreibung als Lebensthema
  In: Jahrbuch der psychohistorischen Forschung 3, 2002, S.153-160

• Heimatvertreibung - das stumme Trauma.
  Spätfolgen der Vertreibung in der zweiten Generation
  in: Analytische Psychologie Heft 136, Frankfurt 2004
• Ludwig Janus (Hrsg): Geboren im Krieg.
  Kindheitserfahrungen im Zweiten Weltkrieg und ihre Auswirkungen.
  Psychosozial Verlag, edition psychosozial, Gießen 2006
• Hartmut Radebold, Gereon Heuft, Insa Fooken (Hrsg):
  Kindheiten im Zweiten Weltkrieg.
  Kriegserfahrungen und deren Folgen aus psychohistorischer Sicht.
  Juventa Verlag, Weinheim 2006
• Insa Fooken, Jürgen Zinnecker (Hrsg):
  Trauma und Resilienz.
  Chancen und Risiken lebensgeschichtlicher Bewältigung von belasteten Kindheiten.
  Juventa Verlag Weinheim und München 2007